件商品
你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

小鹿田焼 飯碗(啡)|中川政七商店
全部商品 / 小鹿田焼 飯碗(啡)|中川政七商店

小鹿田焼 飯碗(啡)|中川政七商店

飯碗由代代傳承小鹿田焼技法的浩二窯所製作,採用「刷毛目」技法,於陶器表面刷出或印上獨特紋路,再放入登窯以柴火燒成,充分呈現出土與火的力量與律動。

在燒製過程中,陶器會互相堆疊以節省空間,而堆疊部分不會上釉,因此部分陶器的表面會露出稱為「蛇目」的環形土壤,至於燒製時置於最高的陶器則沒有蛇目,從設計上便可看到經驗累積而成的巧思。


全店,買滿HK$500免香港運費

HK$280.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
數量 組合數量
加入追蹤清單
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用,請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足,未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買,請聯絡我們。
加入追蹤清單
材質:陶器(小鹿田焼)
尺寸:φ120 × 60 mm
容量:可盛裝約200g米飯
重量:約200g
對應:微波爐 ◯ 
產地:日本
製造:浩二窯(大分県日田市)

㊟ 
  • 手工製品每件都會存在成品差異,圖片中表現的顏色及紋理只供參考。網上訂單會跟據所選款式隨機出貨,如有顧慮,建議親臨門店選購。
  • 因採用登窯以柴火燒成,可能會有灰燼殘留。只需沾濕毛巾輕輕擦拭,再充分晾乾即可。


小鹿田焼

小鹿田焼指位於日本大分県日田市內,在皿山周邊的「小鹿田地區」所燒製的陶器,因備受日本民藝之父柳宗悅推崇而享譽世界,隨後更獲封為國家重要無形文化財。從採集、精鍊陶土,到拉坯、刻紋、燒製,小鹿田焼均由工匠們運用傳統工具,人手操作完成。其特色是以「飛鉋」技法,於陶器表面刻上獨特紋路,呈現出土壤的力量與律動。
 
三百多年來,小鹿田焼以純手工作業的家庭模式經營,並以一子相傳的方式繼承,技藝絕不外傳。同時,小鹿田地區限制每家窯場只可擁有兩個轆輪,以確保有足夠陶土留給下一代,讓這項獨門工藝能夠長久地傳承下去。


中川政七商店
日本奈良縣的三百年企業,最初以製造奈良傳統服飾「奈良晒」聞名,其後連同旗下多個品牌,例如以高品質素材加上手工製作的紡織品品牌「遊 中川」、以可愛有趣方式表現「讓日本工藝更有元氣!」的「日本市」,還有「粋更KISARA」、「2&9」、「motta」、「花園樹斎」及「kuru」等,發展成一家結合製造、批發、零售的複合式企業。他們發揚日本工藝精神,一直與許多當地企業合作,以煥然一新的面目推廣日本傳統工藝,是古今融合、與時並進的最佳經營示範。品牌除了使用上乘質料製作每樣產品,更希望把溫暖人心的想法注入其中,令人使用時內心能夠洋溢著幸福感。

送貨方式

  • 到店取貨(深水埗門店)
  • 到店取貨(中環街市門店,需要2至4日工作天備貨)
  • 順豐站取件(消費滿HK$500 免運費)
  • 順便智能櫃取件(消費滿HK$500 免運費)
  • 順豐營業點(消費滿HK$500 免運費)
  • 順豐直送辦公室/住宅地址(消費滿HK$500 免運費)
  • 海外郵寄
  • 中國地區 (經順豐速運)
  • 澳門地區 (經順豐速運)
  • 台灣 (經順豐速運)
  • 到店取貨(測試中,請勿使用)

付款方式

  • 信用卡
  • PayMe
  • 八達通(Octopus)
  • 支付寶 (HK)
{{'product.product_review.no_review' | translate}}
了解更多