{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Enjoy free delivery in Hong Kong for purchases of HK$500 or more.

Amakusa Pottery Stone shiro kichi oval plate|Azmaya

Amakusa Pottery Stone shiro kichi oval plate|Azmaya

隱約可見手工痕跡的橢圓皿「白吉」非常實用,柔和質感的白色盤面無論擺上怎樣的料理也可以好好搭配,無論是西餐、意粉或咖喱,亦可作為拼盤盛裝沙律、餃子或家常小菜等都很合適,尺寸亦剛好適合盛放一人份的料理。

* 下方有更詳細的介紹 *


Enjoy Free Local Shipping for Orders over HK$500 on order

HK$580.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity Product set quantity
Add to Wishlist
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist
Description
Shipping & Payment
Customer Reviews
Description
關於白吉

在日本九州的天草海岸被山脈環繞,挖掘這些山時,會發現白色的石頭。將石頭敲打成粉末,然後用水沖洗。擠乾水份後再進行揉捏,便形成了粘土。


白吉橢圓皿的製法,是將這種粘土放入石膏模中,再以人手將粘土薄薄地按壓拉伸,稱為「板狀成型(タタラの型打ち)」。每件作品都呈現出隨機的個性,以手指一點一點按壓成型,因此碟上會有按壓留下的指印和凹凸,光線照在凹凸處,營造出柔和的氛圍。加上釉藥在燒成時火勢與溫度變化而造成色澤差異與不均勻、表面出現的鐵粉黑點,甚至略顯歪斜的樣貌,都讓「白吉」成為獨一無二的餐盤。

碟上看到的黑點,是粘土或釉藥中所含的鐵份,在窯內高溫燒成時氧化,浮現於器物表面的所謂「鐵粉」。在製作時刻意保留這種由土料本身產生的質感,讓鐵粉自然呈現。每件作品鐵粉的表現都不盡相同,能感受自然風貌與土質帶來的趣味。


材質:天草陶石、石灰釉
尺寸:W270 × D208 × H30㎜
對應:微波爐 ◯ 洗碗碟機 ◯ 焗爐 ✕ 直火 ✕
設計師:杉本理
原型金子哲郎佐賀県有田町
製造:光春窯(長崎県波佐見町
產地:日本


使用注意

・ 手工製品,每件製品會略有不同
・ 器皿由職人手工製作,尺寸、形狀和顏色可能存在個體差異


東屋
「創作因應現代生活方式而改良,使用後回歸自然的物品。」
 
成立自1997年,東屋以保存日本工匠技藝為基礎,致力活用地方素材與職人技術,與猿山修、荒木信雄、立花文穗等多位設計師合作,重新改良設計出符合現今生活卻不失傳統之美的生活道具。品牌至今無數次榮登各本雜誌,目前已成為日本工藝品代表性品牌之一。

東屋的特色之一,就是每個產品都會印有一串獨特符號,乍看之下就像外星文字,實際上是每個有份參與製作該產品的品牌Logo。你又能否估到哪個Logo屬於哪個品牌?
Shipping & Payment

Delivery Options

  • In-store Pickup (Sham Shui Po shop)
  • S.F. Express - Store Pickup
  • S.F. Express - EF Locker Pickup
  • S.F. - Business Station
  • S.F. Express - Office / Home Delivery
  • International Delivery
  • Mainland China (via Hong Kong Post registered mail)
  • Macau (SF EXPRESS)

Payment Options

  • Apple Pay (Mobile Only)
  • Credit Card
  • PAYME
  • Octopus
  • FPS
  • Alipay (HK)
  • WeChat Pay
Customer Reviews
{{'product.product_review.no_review' | translate}}

Related Products