{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
由CLASKA和東屋聯合企劃設計,出自日本知名設計師猿山修之手,再交由長崎縣波佐見町的白岳窯生產製作,從設計、修改,到反復調整色彩和形狀,用了近兩年時間得出這個作品。
丼碗的尺寸大小剛好,重量也恰到好處,不會因太重而難以捧起,亦不會因太輕而容易翻倒。波佐見燒白瓷上塗了一層石灰釉,使碗身呈現一種獨特而柔軟的白。因為是瓷器的關係,表面平滑且不吸水,盛裝任何食物都無需顧慮清洗及可能染色的問題。
丼碗共有白、吳須輪、赤輪、吳須卷。「吳須」在日文指「青花」,亦即青花瓷上常見的藍色釉繪,而「吳須輪」即是以吳須釉料畫上單獨圓輪線,「吳須卷」則繪上層層纏繞的輪線,是常見的日本陶瓷傳統繪畫法。
全店,買滿HK$500免香港運費
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件