{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

件商品
你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除
logo
blog, feature, 特集, midway shop
｜from trip to home｜

MIDWAY shop 引進旅途中遇到的美好事物，精心挑選質感生活設計品，期望讓大家打開五感，細味平常日子裡的微小快樂，在個小角落，我們會分享一下與生活相關的各種主題，一邊更新店舖的最新消息，希望跟大家找到生活途中的一些小共鳴。

きょうの日本酒 Sake Pairing Event

一直認為味覺是種全世界人的共通語言，對於餐飲的感受，即使是來自任何地區，不同飲食文化都可相互溝通。「きょうの日本酒（kyouno）」香港POPUP企劃裏，第一彈的活動將會由我們與餐廳「日日（jourjour）」共同舉辦的「日本酒Pairing Event」。從多個酒藏裏，選出六款風格不同的日本酒，配合特意設計的創作小食，相輔相成凸顯每款酒的個性，在味覺光譜中配對嘗試。

 

上載日期：18 Oct 2024

Summer sale, 減價

SUMMER SALE (延長)

門市及網店會同時進行Summer Sale，由2024年8月10日延長至23日，所有會員可享有全店 9 折優惠（即時登記會員都可以），特選會員更可享 85 折。

上載日期：19 Aug 2024

SUMMER SALE

門市及網店會同時進行Summer Sale，由2024年8月10～18日，所有會員可享有全店 9 折優惠（即時登記會員都可以），特選會員更可享 85 折。

上載日期：10 Aug 2024

midway shop, commaa.hk, 日本工藝

《日本工藝之旅》 commaa 期間限定店

位於太平山街的新咖啡店 commaa.hk，不止於咖啡，更帶着「coffee meets art & architecture」的理念，以一個文化空間去連結有共同想法的人，嘗試、分享、實踐一些可能性。藉著這個機會，亦多謝commaa的協助，我們開展一個為期兩個月名為「日本工藝之旅」的期間限定店。

 

上載日期：1 Jun 2024

midway shop, press the button coffee stand, press the button

PRESS THE BUTTON
AIRSIDE 期間限定商店

與其說咖啡、茶是生活一部份，不如想像一下他們就是生活，這一次，我們盡興一番，結集所有我們的喜好，分享好東西。
隨著 FORM MATTERS 概念店即將結束，我們讓大家懷念一下 PRESS THE BUTTON AIRSIDE 期間限定商店隨之展開。

 

上載日期：19 Jan 2024

midway shop, airside, 展覽, exhibition, nota&design, tajimi custom tiles

《FORM MATTERS》期間限定概念店
來自四個日本品牌的美學呈現

形態（Form）是否重要？相同的物料、相同的製法，就交由形態決定作品價值，創造無限可能。MIDWAY shop AIRSIDE 已換上新裝，搖身一變成為《FORM MATTERS》概念店，透過四個日本新銳設計品牌，呈現工藝的種種可能性，以及對形態的無限想像。

 

上載日期：15 Dec 2023

maitoparta, neo friends, 展覽, exhibition, airside, midway shop, Japanese Artist
日本藝術家 maitoparta × MIDWAY shop《NEO FRIENDS - TIME TO JOURNEY》個人展覽
呼應 AIRSIDE 這個新地標以飛行為概念，maitoparta 將會帶來全新繪畫作品，希望以「旅行」為意念，傳達出相隔數年後重拾旅遊、和大家再遇的興奮期待。

 

上載日期：31 Oct 2023

midway shop, exhibition, 展覽, kintsugi, 金繼

《接着　然後》金繼研習展覽

我們都想美好的事物可以恆久美麗。然而，生活並無完美，總有些時候，我們會面臨一些事物、一段關係，甚至一個人出現裂縫缺口的時刻。面對破損，你會寧願將它捨棄，抑或嘗試修補重來？
 

上載日期：28 Sep 2023

■ MIDWAY shop特選會員購物優惠 ■

趁店主們外遊咁開心之際，留守香港的同事們決定搞番個期間限定折扣優惠，等在香港的大家都可以開心一下，享受冇去旅行都買到日本設計的樂趣💃🏻
 

上載日期：20 Sep 2023

MIDWAY shop, 日本製, CLASKA, CLASKA Gallery＆Shop, made in japan, straw hat, 草帽, 太陽帽, 水洗帽, 日本帽

｜MIDWAY 家事｜趁晴天來臨之前，不如洗一下帽先？

我是屬於喜歡某件物品的話，連保養清潔都會享受的人。得閒就會幫屋企木製餐具上油、磨刀具、養靚鐵鍋，當作給自己和這些愛用品一個休憩相處的時間。趁立秋剛到，不如就洗一洗辛勞了大半個夏天的草帽。
 

上載日期：16 Aug 2023

MIDWAY shop, Made in Japan, THE COASTER, 中川政七商店, 奈良, 日本製, THE, 杯墊, 陶瓷, 磁磚

｜MIDWAY note｜就只是一塊磁磚？

開發商品時，不能只把製造過程中遇到的問題當成單純的障礙，因為如果能夠想出巧妙解決這個問題的創意，也能創造出更好的商品。THE COASTER就是巧妙克服成本與技術難關所實現的成果。
 

上載日期：16 Aug 2023

MIDWAY shop, made in japan, essential oil, mint fragrance, towel, 精油, 涼感毛巾, 掛頸毛巾, 消暑, @aroma, Japanese air, Clean air, 薄荷精油

■ 精油毛巾消暑大法 ■

最近出街都要常備手巾仔抹汗，但有時實在太過炎熱，又不想帶多把風扇出街，所以開始研究有沒有更加方便的消暑辦法，然後看到這個毛巾+精油消暑大法，分享給大家。

 

上載日期：31 Jul 2023

midway, midway shop, discount, summer sale, 夏季優惠

■ 納涼祭 SUMMER SALE ■

一年又到年中，正值小暑和大暑交替的季節，天氣熱到一個點。有時覺得我們店舖就像大街上的小綠洲，讓大家可以進店閒逛同時盛涼，消個暑降吓溫。見大家夏日炎炎都一場來到，不如就做個 SUMMER SALE，等大家可以一邊唞涼，一邊揀選心水選物，身涼又心涼～

 

上載日期：14 Jul 2023

Nakagawa Masashichi, 中川政七商店, MIDWAY shop, 中川政七, 奈良, 日本製, 銅器, 風鈴, 高岡銅, 頌缽, 江戶玻璃風鈴, 江戶風鈴, 玻璃風鈴, wind chimes, glass wind chimes

■ 散發涼感的夏之風物詩 ■

在日劇電影裡描繪的夏季，經常會出現一條日式住宅長廊，角色們總愛赤腳坐著，對著庭園飲茶食點心，閒話家常，而背景總有清脆悅耳的風鈴聲作伴。因此每當聽見風鈴聲，彷彿就能感覺到夏日涼風，稍稍將暑熱吹散。

 

上載日期：03 Jul 2023

MADE IN JAPAN, Ceramic, Hasami-yaki, NAKAGAWA MASASHICHI, 中川政七商店, heatproof, ovenware, 波佐見燒, 耐熱, 焗盤, midway shop,食譜

■ 三分鐘加個焗盤　輕鬆搞掂懶人料理 ㊁ ── 蒸焗蔬菜魚 ■

中川政七商店多用途耐熱焗盤剛入貨便大受歡迎，不知道大家會用它來煮些什麼？最常聽到會用來煎魚、餃子，做個簡單早餐等。其實它的方便之處在於，不用開火，只用焗爐或微波爐，短短幾分鐘就可以輕鬆準備好一份懶人料理！今次就分享兩款超簡單食譜，等大家回去用這款焗盤試試。

 

上載日期：12 Jun 2023

MADE IN JAPAN, Ceramic, Hasami-yaki, NAKAGAWA MASASHICHI, 中川政七商店, heatproof, ovenware, 波佐見燒, 耐熱, 焗盤, midway shop, 食譜

■ 三分鐘加個焗盤 輕鬆搞掂懶人料理 ㊀  ── 白菜豬肉捲 ■

中川政七商店多用途耐熱焗盤剛入貨便大受歡迎，不知道大家會用它來煮些什麼？最常聽到會用來煎魚、餃子，做個簡單早餐等。其實它的方便之處在於，不用開火，只用焗爐或微波爐，短短幾分鐘就可以輕鬆準備好一份懶人料理！今次就分享兩款超簡單食譜，等大家回去用這款焗盤試試。

 

上載日期：12 Jun 2023