{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

件商品
你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除
logo
TAYO 瓷器吊燈 (12cm)｜竹俣勇壱
全部商品 / TAYO 瓷器吊燈 (12cm)｜竹俣勇壱

TAYO 瓷器吊燈 (12cm)｜竹俣勇壱

TAYO 瓷器吊燈是由竹俣勇壱先生、設計師猿山修先生和長井製作所共同開發，燈罩部份由九谷陶瓷工匠以轆轤方式逐一手工製作而成，簡潔的錐形設計，加上像玻璃般的透明感，微微透出的光線，與轆轤痕跡輕輕的浮現，呈現出高雅的手工氣氛。燈罩的尺寸非常適合睡房、玄關等小空間，營造柔和的光線和溫暖的氛圍。燈罩上有一個小孔設計，可配合猿山修先生的配件，調整燈罩的傾斜角度，但亦可根據個人喜好進行調整。

全店，買滿HK$500免香港運費

HK$680.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
數量 組合數量
立即登入/註冊
加入追蹤清單
立即登入/註冊
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用，請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足，未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買，請聯絡我們。
立即登入/註冊
加入追蹤清單
立即登入/註冊
材質：［燈罩］白瓷（九谷燒）；［燈座］黃銅；［電線］黑色繩
尺寸：φ120 × H115 mm
燈膽：E14 燈膽
產地：日本

㊟　
手工製品生產過程中，表面可能會出現小刮痕，屬正常表現，購入前敬請注意。

手工製品每件都會存在成品差異，圖片中表現的顏色及紋理只供參考。網上訂單會跟據所選款式隨機出貨，如有顧慮，建議親臨門店選購。


竹俣勇壱

來自日本石川縣金澤的金工作家、雕金師竹俣勇壱先生，早年於珠寶工房擔當企劃、生產和銷售。直至2004，於金澤市開設自己的工作室及店舖，不僅從事訂製珠寶，更製作餐具等日常用品。竹俣先生一直抱持「創作我們認為好的東西，而非為了銷售而創造」的想法，令一件又一件與人們潛意識產生共鳴的作品誕生。


紮根在一直傳承著製造精神的金澤市，雖然竹俣先生一直都以雙手製作出多件獨一無二的器物，但他認為不應該以「手工製造」還是「機器製造」來衡量作品的價值，因為兩者都各具優點。正如他與來自著名生產金屬製品的新潟縣燕市「田三金屬」合作，人們一般對工業機器製造都有負面或者有不及手工製造的想法，但當他親自在工場監督時，發現根本不是大家想像的「自動化」機器，工匠們仍然要做很多手作工夫，例如調製材料和微調模具，因此所謂「機器製造」很多步驟仍然都是要靠由人手完成的。

竹俣勇壱先生與設計師猿山修先生一起開發的「RYO系列」，就是揉合了機器與手工製造的好例子。他們一次到訪田三金屬的時候，發現了與心目中所想的餐具形態相近的舊有餐具模具，是明治時代早期西洋餐具進口日本時的模型，善長以古道具為原型而再重新設計製造的猿山修先生，根據這些模具進行構思改造，再由田三金屬作壓製、硬化步驟，再交由竹俣先生以手工對每件作品進行「古色仕上げ」處理及完善，將不銹鋼餐具加熱到高溫使其變黑，進行拋光打磨並保留黑色部分，塑造出像古董般的質感和陰影，賦予了每件作品獨特的表情。

除「RYO系列」以外，竹俣勇壱先生亦運用鍛金技法，用敲擊金屬板創造出多件獨特的原創生活器具，如不銹鋼輪花皿、銅製茶托或線香座，它們都能夠如竹俣先生所希望的，把他認為好的事物融入大家的生活之中，都被美好的東西包圍著。

送貨方式

  • 到店取貨（深水埗門店）
  • 順豐站取件（消費滿HK$500 免運費）
  • 順便智能櫃取件（消費滿HK$500 免運費）
  • 順豐營業點（消費滿HK$500 免運費）
  • 順豐直送辦公室/住宅地址（消費滿HK$500 免運費）
  • 海外郵寄
  • 中國地區 (經順豐速運)
  • 澳門地區 (經順豐速運)

付款方式

  • Apple Pay（只限手提電話使用 / Mobile Only）
  • 信用卡
  • Payme
  • 八達通 Octopus
  • 轉數快 FPS
  • 支付寶 (HK)
  • 微信支付
{{'product.product_review.no_review' | translate}}

相關產品

瀨戶燒香皿 (白志野)｜中川政七商店
加入購物車
加入購物車
瀨戶燒香皿 (白志野)｜中川政七商店
HK$160.00
Concrete Tokyo Map｜Brutalism Hong Kong
加入購物車
加入購物車
Concrete Tokyo Map｜Brutalism Hong Kong
HK$120.00
只限到店取貨
2025 掛牆月曆 "MY HOLIDAY"｜D-BROS
加入購物車
加入購物車
2025 掛牆月曆 "MY HOLIDAY"｜D-BROS
HK$200.00
海報燈 twilight glow｜POSTER LIGHT
加入購物車
加入購物車
海報燈 twilight glow｜POSTER LIGHT
HK$360.00