{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
全店,買滿HK$500免香港運費
以優惠價加購商品 (最多 {{ addItemQuantity }} 件)
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
天然香薰精油 " Japanese air"
"Japanese air"是一系列獨特香氣的複方精油,"Japanese Botanical air(JB01-07)"原材料來自日本歷史悠久的植物,每種獨特的複方精油都反映出植物於不同氣候和環境的生長習性,體現日本來自大自然的美感。
================================================================
◼︎ JB01 AOMORI HIBA 青森ひば ◼︎
木的香氣,清新而且溫暖,充滿自然的簡單力量。
成分:青森絲柏、冷杉葉、雪松、柏樹、迷迭香等
青森ひば - 青森絲柏是日本一種本土樹種,自古以來就以其多功能性著稱。香氣特徵是濃厚的木質香氣。
產地:青森縣
精油提取自:木材
================================================================
◼︎ JB02 YOSHINO HINOKI 吉野檜 ◼︎
自古以來,日本檜木經常在廟宇中使用,純淨柔和的檜木氣味使人心神平靜。
成分:日本檜木、檜木葉、柏樹、雪松、松樹等
吉野檜 - 吉野檜自古以來就被用於日本寺廟,而檜樹生長的吉野更是世界遺產地區,香氣特徵是舒適的木質香氣。
產地:奈良縣
精油提取自:木材
================================================================
◼︎ JB03 KOYAMAKI 高野槇 ◼︎
神聖的高野山空氣帶來清新與莊嚴的和諧。
成分:高野槇木、杉木針葉、芳樟木、檜木、雪松等
高野槇 - 高野槇受惠於世界遺產高野山所生長出來的針葉樹,香氣特徵是清新的綠色氣味。
產地:和歌山縣
精油提取自:樹葉,樹枝
================================================================
◼︎ JB04 YUZU 柚子 ◼︎
天然甜美清新的柑橘香。
成分:柚子、伊予柑、臭橙、西柚、香橙等
柚子 - 柚子是日本柑橘一種,與日本習俗息息相關,例如「柚子浴」,就是日本傳統在冬天泡浴時加入柚子來預防感冒。香氣特徵是柔和的甜味與輕微的澀味。
產地:高知縣
精油提取自:果皮
伊予柑 - 伊予柑是日本本地的柑橘。香氣特徵是令人心曠神怡的柑橘香氣。
產地:愛媛縣
精油提取自:果皮
臭橙 - 日本臭橙 (カボス) 來自大分縣的本地柑橘。香氣特徵是帶有獨特苦味的清新香氣。
產地:大分縣
精油提取自:果皮
================================================================
================================================================
================================================================
================================================================
加購 常滑燒擴香石桐箱禮盒
常滑燒擴香石 "TOKONAME" 可配搭"Japanese air"系列10毫升精油一枝放在@aroma特製桐箱成為禮盒,木蓋可打開後放在擴香石下成為托盤使用。
常滑燒擴香石 "TOKONAME" 於日本六個古窯之一「常滑」所製造,每件擴香石都是陶藝職人手工模製及拋光,利用常滑燒陶器的質感與平靜的外型及顏色,擴香石的底部有四個小腳,它營造出獨特的氛圍,擴香石看起來像漂浮在空中,加上幾滴香薰精油時,氣味會從磨砂表面自然擴散,溫柔的橢圓形予人一種自然的印象,並且在任何空間都可以使用。
產品設計:柴田文江
由陶藝職人手工製作
常滑(TOKONAME)
位於日本愛知縣的常滑市,傳統的陶器生產商之一,以生產茶具和餐具而聞名。常滑地區曾經有300多家陶瓷製造商,但多年來一直在穩步下降,因此藉著常滑燒擴香石 "TOKONAME"向下一代繼承日本的技術和傳統。
■ 使用方法 ■
在擴香石上滴3 - 5滴精油。
素材 : 陶泥
尺寸 : 約90×80x20mm
生產國:日本