{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

買滿HK$500免香港運費

分類

HIBI

商品排序
  • 上架時間: 由新到舊
  • 上架時間: 由舊到新
  • 價格: 由高至低
  • 價格: 由低至高
  • 銷量: 由高至低
每頁顯示 72 個
  • 每頁顯示 24 個
  • 每頁顯示 48 個
  • 每頁顯示 72 個
回想起第一次探訪位於兵庫縣的火柴廠時,品牌負責人嵯峨山先生曾問道:「對於一個具備歷史的品牌或產品,最重要的核心是什麼?」我們與他不約而同地道出了同一個答案 ── 「Sustainable(永續)」。嵯峨山先生一直掛念著如何不讓「火柴」被時代遺忘,雖然它在現代生活中已不再被重用,但其本身蘊含的價值不應就此消逝。為了讓這份工藝一代一代傳承下去,他選擇換個方式,將火柴以全新的型態轉化為日用品,成功將「劃火柴」這個充滿儀式感的動作保留在現代生活之中。

這份願景的實現,集結了兵庫縣兩大傳統產業的力量:擁有百年歷史的火柴老廠「神戸燐寸株式会社」,與線香老字號「株式会社大発」。面對火柴需求的減少與開拓海外市場的挑戰,兩家老牌企業在設計公司「Trunk Design」的牽引下,歷經三年研發,克服了火柴結構強度與燃燒穩定性等技術難題,成功將傳統產業轉型為符合現代美學的生活提案,亦成功為傳統生產線賦予了新的生命。

hibi 的獨特之處在於其極致的簡約與便利:無需另外準備點火工具,只需像火柴般輕輕一劃,香氣隨之彌漫。那專注燃燒的十分鐘,剛好是從繁忙現實中抽離、與自我對話的完美時長。從清爽的檸檬草、溫潤的檀香,到充滿季節感的金木犀,每一抹氣味均採用天然植物精油調製。

2019 年秋天,收到了來自神戸燐寸株式会社的喜訊,hibi 榮獲了 GOOD DESIGN AWARD 2019,這份肯定令我們為他們由衷感到高興。

目前 hibi 除了擁有七款基本香薰及三款日本傳統香薰系列外,更推出了 “deep.” 系列 ── 三款較為中性、沉實且深刻強烈的香味,以及充滿花植氣息的 “Garden” 系列,每每都得到客人的歡心。每一盒 hibi,都承載著職人守護傳統火柴的決心。



相關產品